-
1 trabajo
tra'baxom1) Arbeit ftrabajo clandestino/trabajo no declarado — Schwarzarbeit f
trabajo durísimo — Schinderei f, Plagerei f
2) ( proceso) Bearbeitung f, Verarbeitung f, Pensum nsustantivo masculinotrabajos forzados o forzosos Zwangsarbeit[lugar] Arbeitsplatz dertrabajotrabajo [tra'βaxo]Arbeit femenino; trabajo en cadena Fließbandarbeit femenino; trabajo a destajo Akkordarbeit femenino; trabajo estacional Saisonarbeit femenino; trabajos forzados Zwangsarbeit femenino; con/sin trabajo mit Mühe/mühelos; costar trabajo Mühe kosten; tomarse el trabajo de hacer algo sich dativo die Mühe machen etwas zu tun; trabajo en red informática Networking neutro -
2 esfuerzo excesivo
spa surmenaje (m), esfuerzo (m) excesivodeu überanstrengung (f)__________spa exceso (m) de trabajo, esfuerzo (m) excesivo, sobreesfuerzo (m)deu überanstrengung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > esfuerzo excesivo
-
3 exceso de trabajo
spa exceso (m) de trabajo, esfuerzo (m) excesivo, sobreesfuerzo (m)deu überanstrengung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > exceso de trabajo
-
4 sobreesfuerzo
spa exceso (m) de trabajo, esfuerzo (m) excesivo, sobreesfuerzo (m)deu überanstrengung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > sobreesfuerzo
См. также в других словарях:
trabajo pesado — trabajo excesivo; trabajo corporal o manual; cf. pega; me toca trabajo pesado este fin de semana , los profesores dicen que su trabajo es pesado; deberían ir al puerto a trabajar un mes que sea cargando bultos para que vieran lo que es bueno … Diccionario de chileno actual
Café — Para otros usos de este término, véase Café (desambiguación). Café … Wikipedia Español
julepe — (Del ár. gullab.) ► sustantivo masculino 1 JUEGOS Juego de cartas en que se pone un fondo que van reponiendo los jugadores que pierden bazas. 2 coloquial Esfuerzo o trabajo excesivo: ■ poner en orden los armarios fue un gran julepe. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
Charles Darwin — «Darwin» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Darwin (desambiguación). Charles Darwin … Wikipedia Español
afán — ► sustantivo masculino 1 Deseo vehemente: ■ su mayor afán era ser actriz de cine y triunfar en Hollywood. SINÓNIMO anhelo 2 Dedicación e interés con que se hace una cosa: ■ ha puesto todo su afán para ganar el premio. SINÓNIMO voluntad 3 Trabajo… … Enciclopedia Universal
ímprobo — (Del lat. improbus, malvado, muy fuerte.) ► adjetivo 1 Que no tiene probidad u honradez: ■ su ímprobo comportamiento disgustó a su familia. SINÓNIMO malo perverso 2 Se aplica al esfuerzo o al trabajo que es excesivo, ingrato y persistente: ■ era… … Enciclopedia Universal
NEET — Saltar a navegación, búsqueda NEET es un acrónimo en inglés de Not in Employment, Education or Training (Ni trabaja, ni estudia ni hace prácticas). Lo utilizó por primera vez el gobierno británico y su uso se ha extendido a otros países,… … Wikipedia Español
Nini — El texto que sigue es una traducción defectuosa o incompleta. Si quieres colaborar con Wikipedia, busca el artículo original y mejora o finaliza esta traducción. Puedes dar aviso al autor principal del artículo pegando el siguiente código en su… … Wikipedia Español
Leyecita infantil de Van Houten — Los niños de fábrica: Viva el seños Van Houten , 1874, Elias Spanier. La Ley conteniendo medidas para contrarrestar el trabajo excesivo y el abandono infantil, mejor conocida como la leyecita infantil de Van Houten (neerlandés: kinderwetje van… … Wikipedia Español
Fey — Saltar a navegación, búsqueda Fey Información personal Nombre real María Fernanda Blázquez Gil Nacimiento 21 de julio de 1973 (36 años) … Wikipedia Español
matar — (Del lat. vulgar mattare, golpear, abatir.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Quitar la vida a una persona o un animal: ■ mató al conejo de un disparo; se ha matado en un accidente de moto. SINÓNIMO asesinar despachar ejecutar eliminar linchar ► … Enciclopedia Universal